Does the Town Clerk provide Notary Public and Justice of the Peace services?

Yes.